2025 年 5 月 16 日，"巴特尔教授赠书仪式" 在北大外院新楼咖啡书苑举行。活动现场，巴特尔教授依照蒙古族传统习俗，将凝聚毕生心血的学术专著《蒙古语语义应用研究》郑重赠予外院分馆馆长张晓雁，标志着这部重量级学术著作正式入藏院图。

蒙古学研究中心主任王浩教授特别强调，该书聚焦蒙古语词汇语义及句子语义研究，系统梳理了蒙古语语义学核心内容，不仅是蒙古语教学的重要参考，更为人工智能时代下的蒙古语言研究提供了理论支撑。其专业深度与实践价值，将极大助力学院师生开展蒙古语专业学习与学术研究。

退休教师侯万庄称赞九十高龄的巴特尔教授治学严谨，学术成果卓著。姚克成、吴新英分享师生情谊，高度评价其对学科建设的贡献。学院党委副书记张冬梅指出，这部著作不仅是学术积淀，更承载着师者精神，将为蒙古语言文化研究与人才培养注入强劲动力。

随着这本专著的入藏，外国语学院图书馆的专业资源得到进一步充实，将为师生搭建更优质的学习研究平台，持续推动蒙古语专业发展。