江南官方网站
江南官方网站隆重举行2025年毕业典礼
2025-07-02
6月30日上午,江南官方网站2025年毕业典礼在百周年纪念讲堂观众厅隆重举行。外国语学院院长陈明,党委书记李淑静,副院长付志明、吴杰伟、王丹、王恒,党委副书记张冬梅出席典礼。一同参加典礼的还有各系所中心教师代表,以及行政教辅老师、辅导员、毕业生亲友代表。典礼由院党委副书记冯美娜主持。
当天上午8点,全体毕业生在百讲广场整齐集合,留下了属于外院学子的集体合影。在开场视频和精彩的暖场节目的映衬下,典礼于8:50正式开始。
典礼在雄壮的国歌声中拉开帷幕。
冯美娜介绍了参会的嘉宾,并代表学院对2025届毕业生致以最诚挚的祝贺与祝福。
院党委书记李淑静宣读了《关于表彰2025届优秀毕业生的决定》,并与院长陈明、副院长付志明、王丹共同为优秀毕业生颁发荣誉证书,勉励获奖学生和全体毕业生传承北大人、外院人的优良传统,砥砺前行,不负使命,不负党和人民的殷切希望。
2021级俄语系本科生魏家朋、2021级欧语系本科生叶子青作为本科毕业生代表发言。
魏家朋以俄语班四年前喊出的口号“大船必能远航”开篇,回顾了自己和同学们在语言学习、社会实践、海外交流中的点滴收获。他特别提到在北京市社会福利院参与志愿教学的经历,以及在中俄交流中的党员实践,用鲜活的故事展现了“把世界当课本,以中国为圆心”的外语人感悟。他在四年的学习中,体会到面对世界的变局,须“用具体打败焦虑,以实干对抗虚无”,与毕业生同学共勉,在人生的新航程中踏浪而行。
叶子青回顾了初入燕园时喊出的“爱推动我,让我说话”这句意大利语诗句,如今已成为四年外院生活最动人的注脚。从最初“因分数而来”到因热爱沉浸于意大利文学,她用一份“无用之用”的文学之爱,讲述了青年人对人文精神的坚守。同时,她分享了在中外交流、外事实践中的经历,以及投身国家外交事业的初心。她说:“毕业不是终点,而是新的起点。愿我们都能继续以爱为帆,沟通作桨,在人生的海洋上乘风破浪。”
2022级朝韩语系硕士生张可佳作为硕士毕业生代表发言,以“外语、文学、中国立场”三个关键词,总结了北大外院人精神的三重底色。她讲述了自己七年语言学习的“罗曼史”、在文学研究中体悟生活的深度,以及在社会实践中体认“讲好中国故事”的使命。她强调,外语学习不仅塑造了专业能力,也赋予了理解世界、沟通他者的方式;而“文学”与“立场”,更是在人生道路上不断照亮前行方向的精神灯塔。
2018级英语系博士生赵美园作为博士毕业生代表发言,分享了在科研与实践中不断追问、不断深入的学术旅程。通过一段外文书籍翻译经历、一次跨文化社会实践体验,她领悟到“在AI时代,语言的意义不止于翻译,更关乎文化的对话与人类的共情。”她呼吁青年外语人扎根现实、立足专业,在中外文明交流中发挥独特作用。
燕园时光转瞬即逝,回首一路上收获的温暖,老师的教诲与关怀是每位同学十分宝贵的回忆。在2023级英语笔译硕士生汤佳琪的主持下,学生代表们用真挚的话语,向辛勤付出的老师们表达诚挚的谢意,向向各系、所、中心教师代表献上鲜花。
在重点领域就业毕业生出征仪式中,将赴祖国基层、绿色军营、国际组织等重点领域就业的毕业生代表上台,院党委书记李淑静为同学们赠书并授旗。2025届选调生代表、2022级德语系硕士生吕润洋接旗。天地广阔,大有可为,师长寄语同学们到党和人民最需要的地方去,“有一分热,发一分光”,不忘初心,砥砺前行,为实现中华民族伟大复兴凝聚磅礴青春力量。
在热烈的掌声中,院长陈明为毕业生深情寄语,向全体毕业生表示热烈祝贺和殷切期望。他回望同学们在燕园的精神年轮,指出语言学习不仅是词法结构的掌握,更是对异域文化肌理的贴近与理解。他叮嘱同学们在信息爆炸的时代里“慢下来、沉下去”,于细微处感知生活纹理,于沉潜中咀嚼成长真意;并鼓励大家在时代洪流中,不因喧嚣而失语,不因潮流而盲从,始终葆有服务家国、造福桑梓的初心。最后,他深情祝愿同学们“此去千帆竞发,百舸争流”,青春灿烂,前途光明。
典礼行将结束,全体师生合唱《燕园情》。“燕园情,千千结”,联结的是所有外院人、所有北大人的心,不变的是真诚的师生情、同学情。“眼底未名水,胸中黄河月”,外院学子将带着北大外院人的初心使命,奔赴天涯海角。
典礼的最后一项,也是最隆重的一项内容——拨穗礼。拨穗正冠,代表稻穗的成熟,更象征着同学们满满的收获与成就。院长陈明教授、院党委书记李淑静教授、副院长付志明教授、王丹教授为同学们拨穗。
“世界在我脚下,祖国在我心中。”从今天起,北大外院人将走出燕园,走向祖国的四面八方,也将从外文楼启程,奔赴更广阔的世界舞台。我们会努力兑现自己的承诺,发挥语言和文化的桥梁优势,把个人梦想融入国家与时代的步伐,在全面建设社会主义现代化国家的征程中,让青春发光发热。
青春不散场,外院情常在。祝愿外国语学院2025届全体毕业生前程似锦、鹏程万里,外院的大门将永远向大家敞开,愿大家踏遍千山万水,心中依然留着未名水的倒影、黄河月的温柔,还有外文楼前灿烂的海棠花。